In Japan the consumption tax rate will change from October 2019.
Due to that we will adjust the sales price of the product on 29th-30th Sep.
From 1st Oct. we will be back with new price :)
//
消費税増税に関しまして、販売価格（税込）と送料の調整と変更を行います。
公式ショップでは２９日２０：００-３０日をお休みとし変更作業を行いますので、ご了承くださいませ。
販売再開は１０月１日８：００となります。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
NEW PRODUCT IS ONLINE.
vand broochのオンライン販売が始まりました。コースターと合わせてぜひチェックしてみてください！
vand brooch
2160 yen
This brooch has thick glaze layer with Gosu (Japanese indigo) powder. It makes refreshing atmosphere for the warm summer. The Gosu floated by the movement of melting glaze and gives random expression. Each of them are unique pieces, none of them come out exactly same.
厚い透明のガラス質の層に呉須をランダムに浮かべた涼しげなブローチができました。ブローチピンを縦にすると帯留めとしてもご利用いただけます。
粉の状態のガラス質が溶ける際の流れに乗って、呉須の粉がふわりと広がりますので、同じ模様が一つとない一点ものとなります。
Hello! Finally summer has come to Japan and I have summer holidays from 3rd Aug to 7th Aug.
All emails and orders while my holidays, will be corresponded in order from 8th.
Have a nice summer!
//
８月３日〜７日まで早めのお盆休みをいただきます。
お休み中のメール、オーダーにつきましては、８日から順次対応させていただきますので、
ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
皆さま、酷暑に負けない様どうぞご自愛くださいませ。
韓国、ソウルでのアートフェアASYAAF 2019においてHIDDEN ARTISTS 25／海外招聘アーティストとして、アートピースを展示することになりました。
展示は前会期の７／２３から８／４まで場所は東大門のDDPです。
White Specimen と Have you ever been touched by ceramicsの２作品とプロダクトの一部をお持ちする予定です。
初日には私も在廊予定です。韓国では初めての展示になりますので、ご来場者様の反応が楽しみです。
Gallery LVS 様には素敵な機会をいただけたこと、感謝申し上げます。
詳細はこちらから
//
I am invited for the art fair at DDP in Seoul and will exhibit two of my art pieces and some of the products.
I will join from 23rd July to 4th August and be there for the first day.
Very excited to show my pieces first time in South Korea.
Thank you so much for Gallery LVS who curated me for this fair.
Please visit here for more information.
新規お取り扱い店舗のお知らせ、
サンフランシスコのインテリア雑貨のセレクトショップAcaciaにてsummer spoon とwinter spoonのお取り扱いが始まりました。
アメリカでのお取り扱い店舗は初となりますので、新しいお客様にお会いできるのが楽しみです＾＾
//
New store!
Summer spoons and winter spoons are now available at Acacia, beautiful store in San Francisco.
They will be able to be purchased at their online store as well.
Happy to meet new customers in the States :) !!
415 Valencia St
San Francisco, CA 94103
The United States
NEW PRODUCT IS AVAILABLE ONLINE
横浜高島屋さんにてお披露目したvand plateのオンライン販売が始まりました。
VAND PLATE
2430 yen
This coaster has thick glaze layer with Gosu (Japanese indigo) powder and it makes refreshing atmosphere for the warm summer. With small glass on, it looks as if it is floating on the surface of the water.
It is also perfect for Japanese style cakes, it holds the summer sweets beautifully.
The Gosu floated by the movement of melting glaze and gives random expression. Each of them are unique pieces, none of them come out exactly same.
厚い透明のガラス質の層に呉須をランダムに浮かべた涼しげなコースターができました。細めのグラスを置いていただくと浮いている様に見えます。
また和菓子などと合わせていただくと、より一層涼しげに夏を楽しんでいただけると思います。
ディスプレイプレートとしてのご利用もお勧めです。
粉の状態のガラス質が溶ける際の流れに乗って、呉須の粉がふわりと広がりますので、同じ模様が一つとない一点ものとなります。
作品の一部を販売させていただいているiichiさんで恒例のサマーキャンペーンが始まりました。
７月中のお買い物が一点に限り１０％オフになるということで、
もし気になっている作品がございましたら、この機会にご検討下さいませ＾＾
キャンペーンの詳しい内容はこちらよりご確認いただけます。
Kanami Takeda Ceramics作品のお買い物はこちらから
//
The online shop collective, iichi, has a campaign and one of the all products will be 10% off in July.
We sale a part of our product there so if you have any piece in your mind, now the chance to grab! ;)
(only available for domestic address)
more details for the campaign _
shopping page of Kanami Takeda Ceramics _
YUKI KANI ＆ KANAMI TAKEDA CERAMICS
硝子と陶磁の作品展-初夏を愉しむギフト-
横浜髙島屋 ７階 Ａエスカレーター横 特設会場
会期：2019年5月29日(水) 〜 6月4日(火)
10時- 20時（最終日のみ17時まで）
今年も横浜髙島屋さんで展示販売させていただきます。
今回はガラス作家の可児友紀さんとの二人展です。
父の日やジューンブライドに向けて、ギフトにぴったりな作品が並びます。
ご高覧ください。
//
MAY 29TH- JUN 4TH
Pop up event at Yokohama Takashimaya.
Will exhibit works with a glass blower, Yuki Kani.
Yokohama Takashimaya, 7th floor
29th May - 4th June 2019
10-20 ( the last day is until 17)
